釋之為廷尉。
  上行出中渭橋,有一人從橋下走出,乘輿馬驚。於是使騎捕,屬之廷尉。
  釋之治問。曰:『縣人來,聞蹕,匿橋下。久之,以為行已過,即出,見乘輿車騎即走耳。』廷尉奏當,一人犯蹕,當罰金。
  文帝怒曰:「此人親驚吾馬;吾馬賴柔和,令他馬,固不敗傷我乎?而廷尉乃當之罰金!」
  釋之曰:「法者,天子所與天下公共也。今法如此而更重之,是法不信於民也。且方其時,上使立誅之則已。今既下廷尉,廷尉,天下之平也,一傾而天下用法皆為輕重,民安所錯其手足?唯陛下察之。」
  良久,上曰:「廷尉當是也。」




  張釋之執法這課算是經典課文了,大多數的老師都會採取短劇的方式,分組編劇及演出,教師大多不希望看到學生完全依照古文來演,而是希望學生能加以發揮,對白當然可以用現代口語說出,也可自由加入和情節有關的對話,使它更生動活潑。




  學生對於主要角色的情緒掌握都還算不錯,大致上都把漢文帝衝動、易怒,但冷靜思考後,能接受他人的意見忠實呈現。而張釋之冷靜、果決的語氣與犯人莽撞、驚恐神情也都恰到好處。




  好好的一齣劇,學生很愛把它弄成爆笑版的,除了國台語夾雜,也有英文對話的,甚至連台灣國語也來湊一腳(你們注定無法拍偶像劇啦!)
  各式各樣的馬也都出籠,竟然有一組的馬還有台詞的(見鬼了!就算是皇帝的馬,也不可能會特別到會開口說話吧!)
  還有廷尉要代替月亮來懲罰犯人的(那位什麼廷尉沒有給我穿水手服呢?)
  當張釋之與皇帝辯論時,還出現廷尉罵皇帝「豬頭」的,也有跟皇帝勾肩搭背的,甚至出現要皇帝下跪認錯的情形……
  當廷尉與皇帝說明完畢後,竟然有相邀一起去喝下午茶的……




  還好你們都不是生在漢代,不然沒被夷九族,也難逃立刻被拖出去砍的命運吧!


創作者介紹

在牆隅碰到彼得‧潘

阿倫 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()